VOJKOVIĆI

PRIČAONA

Home Pričice/Pjesme Fotografije Zanimljivosti Za nezaborav! Džudo Klub Pričaona Links

Glavna stranica foruma
Dobro došli na diskusije o Vojkovićima!
 
    TražiTraži   Spisak članovaSpisak članova   Korisničke grupeKorisničke grupe   Registruj seRegistruj se 
 ProfilProfil   Provjeri privatne porukeProvjeri privatne poruke   PristupiPristupi 

UKRAJINSKO SELO

 
Napiši novu temu   Odgovori na poruku    VOJKOVIĆI forum -> Kultura, nauka, umjetnost...
Pogledaj prethodnu temu :: Pogledaj sledeću temu  
Autor Poruka
Gost






PorukaPoslato: Tue Jul 17, 2007 1:23 am    Naslov: UKRAJINSKO SELO Odgovori sa citatom

UKRAJINSKO SELO u Kanadi

Toplog cetvrtog julskog dana okupila se grupa od 4o osoba, starosti izmedju 65 i 85 godina, iz vise zemalja, medju kojim je i nas deset iz bivse Juge. Posli smo autobusom u obilazak Ukrajinskog sela, koje je udaljeno od centra grada Edmontona 8o km.
Medju organizatorima je i nasa Zdravka. Skupila nas je oko sebe kao brizna majka nejaku djecu. Vodja puta je gospodja Debi (Debby) porijeklom iz Ukrajine. Obraca nam se na engleskom jeziku. Ne razumijemo. Ne znamo engleski u toj mjeri. Nema problema. Tu je Zdravka i jos tri njena saradnika koji vrse prevod na cetiri razlicita jezika.
Prije nego sto cu, u granicama svojih mogucnosti, opisati ovaj izlet, ZELIM da preko ove stranice, koja je dostupna mnogim citaocima, u ime svih ucesnika a posebno u svoje ime ZAHVALIM gospodji Zdravki i njenim saradnicima, inicijatorima-organizatorima ovog druzenja kao i institucijama koje isfinansirase ovo putovanje. Na taj nacin pokazase razumjevanje i brigu o starim osobama. Uljepsase nam slobodno vrijeme kroz druzenje i saznanje o ljepotama okruzenja gdje provodimo staracke dane. Lijep gest, zar ne?
Udobnim autobusom vozili smo se 4o minuta od centra grada do tog odredista. Cesto su se oglasavali nasi prevodioci, objasnjavajuci nam prostore kroz koje smo prolazili. Usput smo vidjeli vise farmi, zelenih povrsina, malih jezera, raznog drveca i krdo bizona.
Ulaskom u Selo obavjesteni smo da ce nam vodici biti mlade osobe-djevojke u karakteristicnim Ukrajinskim nosnjama - sarenim malo duzim haljininama sa marama na glavi.
Simpaticne dvije djevojke ulaze u autobus. Zazelise nam dobrodoslicu na engleskom. To nam nasi prevodioci svako na svom jeziku prevede.
Taj citav kompleks predstavlja ISTORIJAT UKRAJINACA, koji se pocese naseljavati davne 1824-te godine. Tesko je to opisati. To treba vidjeti, osjetiti toplinu i ljepotu vise od pedesetak raznih objekata i kuca, te sadrzaja u njima.
Obzirom na veliko prostranstvo Sela, u obilazak objekata i kuca isli smo kroz Selo autobusom. Usli smo u desetak objekata i kuca. Navescu nekoliko.

- SILOS za zito iz 1928-me godine u kojem nam dva mladica obucena u prilagodjenoj odjeci toga vremena objasnjavaju i pokazuju funkciju pojedinih dijelova silosa.
- ZELJEZNICKA stanica iz 1928-me godine, sa pratecom opremom u objektu.
- CRKVA iz 1934-te godine Sv. Vladimira. Ukrajinsko-Grcka Ortodoksna, gdje se i danas obavlja Bogosluzenje.
- SKOLSKI objekat iz 1927-me god. Ukrajinska djeca isla su u tu skolu osam razreda, a poslije nastavila skolovanje u vecim gradovima. Zatekli smo ucitelja i ucenike na casu.
-PORODICNE kuce gradjene pocetkom dvadesetog vijeka sa originalnim namjestajem tog vremena.
Kuhinje sa sporetima na drvo,ormaricima za sudje, stolovima i klupama.
Spavace sobe sa skromnim krevetima, posteljinom i drvenim sandukom.
Gostinske sobe u kojima su stolovi sa klupama raznih velicina. Vezeni platneni ukrasni stoljnjaci, cilimi, ponjave, lampa na gas (petrolejka) sa cilinderom, secije i otomani. Mali prozorcici sa cetiri stakla.
Sve nas, Jugovice, je vratilo u sjecanje na pedesete godine proslog - dvadesetog vijeka. Tako su nase male kuce bile opremljene.U tim kucama imali smo malo neznatno materijalno bogatstvo, veliku duhovnost, ljubav, postovanje, zajednistvo i razumijevanje.
U jednoj takvoj kuci je zivio prvi Rumunski iseljenik. Ambijent je isti. U toj kuci nas je docekala simpaticna djevojka u Rumunskoj nosnji sa maramom na glavi. Te marame su tako interesantno vezane, da nisam mogla odoliti da jednu od tih djevojaka ne pitam kako se veze. Ljubazno, prakticno mi je objasnila.
-PRODAVNICA, kao nas granap, u kojoj se prodavala mjesovita roba za kucne potrebe: razno posudje, lampe na gas, fenjeri, pegle, potkovice za konje i mnogo drugih predmeta.Tu je i Rinfljaca- rucna masina za pranje vesa sa 16 programa. Da pojasnim izgled te masine za ove mladje generacije. Ram od drveta dimenzije 8ox5o cm, a u ramu tabla rebrastog lima sa 16 ispupcenja-udubljenja pomocu kojih se rucno prao ves.
-OKUCNICE ( zemljiste iza kuca) ogradjene pritkama u kojim ima svih vrsta povrca kao u nasem zavicaju.
Na samom kraju obilaska usli smo u prodavnicu suvenira. Bezbroj raznih ukrasnih predmeta koji simbolisu Ukrajince.
Nasi organizatori su na kamerama i foto aparatima to sve snimili, obecali nam izraditi slike za trajnu uspomenu na ovaj prelijepo proveden dan.
Po zavrsetku obilaska objekata i kuca priredjen nam je rucak u restoranu. A rucak pravi tradicionalni Ukrajinski, domaci, sarma od kiselog kupusa, piroge, kobasica, pavlaka, kafa, sok, caj i voda po zelji. Posluzenje obavljaju djevojke sa osmjehom na licu.
Poslije rucka isli smo u tu kucu iz 1824-te godine u kojoj smo zatekli djevojku kako pece hljeb u sporetu na drva, kuva corbu od povrca, kao sto su starije generacije u nasem zavicaju cinile.Bozanstven miris je u toj kuhinji od domaceg hljeba. Ispred kuce je originalna pekara za pecenje hljeba sa pomocnim priborom. Iza kuce basta sa povrcem.
Svi ti objekti i kuce izgledaju kao novo izgradjeni, zahvaljujuci stalnom odrzavanju.
U povratku kuci u autobusu nam je pripremljeno iznenadjenje. Svako od nas je dobio broj za nagradnu igru. Najstariji medju nama osamdesetpetogodisnji gospodin LI iz Juzne Koreje, izvlacio je brojeve sretnih dobitnika iz sesira. Skromih pet poklona, ali veoma dragih, dobili su srecnici u ovoj nagradnoj igri. Zaista je bilo zabavno. Sretni, radosni vratili smo se svojim kucama, u nadi da ce biti jos ovakvih lijepih dogadjaja.
Ista grupa je 27. juna, 7 dana ranije, isla u obilazak jedne botanicke baste udaljene pedesetak kilometara od centra grada. I tamo nam je bilo lijepo.
Ti dani 4..juli i 27. juni 2oo7.godine ce nam ostati u trajnom sjecanju;
prvo - na ove plemenite ljude koji nam omogucise druzenje i vidjenje te ljepote na periferiji grada u kojem zivimo vise godina a neki i vise decenija.
drugo - na nasem medjunarodnom upoznavanju.
Za nase organizatore upucujem ove rijeci:
Jos jednom VELIKA VAM HVALA. ZIVI BILI i SRECA VAS PRATILA!
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Za nase citaoce iz Edmontona i okoline odnosno iz Alberte koji nisu do sada bili u ovom prelijepom Ukrajinskom selu, bolje receno MUZEJU ili Memorijalnom centru da nadju vrijeme, pogledaju, upoznaju istorijat Ukrajinaca, koji ima mnogo slicnosti sa nasim zavicajem.Ne propustite priliku da vase goste iz zavicaja i drugih krajeva povedete u posjetu ovom Selu. Zaista se ima sta vidjeti. Za starije - da se podsjete, a za mladje generacije - da upoznaju proslost ne samo Ukrajinaca. vec i zitelja naseg kraja.
A za vas, koji niste u mogucnosti posjetiti ovo Selo, pokusala sam da opisem ukratko sadrzaj malog broja tih objekata i kuca iz daleke proslosti Ukrajinaca.
Rosa
Nazad na vrh
Prikaži poruke iz prethodnih:   
Napiši novu temu   Odgovori na poruku    VOJKOVIĆI forum -> Kultura, nauka, umjetnost... Sva vremena su GMT + 1 sat
Strana 1 od 1

 
Skoči na:  
Ne možete pisati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete mijenjati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete brisati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete glasati u ovom forumu


Copyright © 2004, Vojkovici.com